2007年1月18日(木曜日)

今日も楽しく会話♪

カテゴリー: - mik @ 00時12分18秒

……、といいつつ英語がいっこうに上達しない私です。

メタバーズさんという会社、という書込の続きです。

うろうろしていたら若きお兄さんに話しかけられました。日本企業がやっているエリアなのでてっきり日本人かと思って話し始めたら、ずーっと英語で!結局韓国人プログラマXくん(くん!いきなりお友達)27歳でした。

なんと今日初めて入ったということでここはどこ?どうすれば楽しいの?みたいな感じの会話をしばらくしていました。C言語も使うプログラマだということなのでだったらリンデンスクリプト書いたりしたら楽しいんじゃない?っていってみたら

 リンデン ってなに?

と聞かれました(^^)。そうですよねーそりゃそうだ。今日初めて入ったばかりだとそりゃそうです。ちょっとだけ先輩気分になってリンデンってのはセカンドライフをやってる会社ぞね、と言ってみました。と思ってるつもりの会話が、これ

You: well, you can write linden script
x: linden ? what is linden?
x: is it computer language?
You: linden is company
You: they made this secondlife world

うー、改めてみるとなんか抜けまくってるのだろうなぁと思うんですが会話の流れの勢いで!ちゃんと通じてたみたいです。

つくづく思いますが

 英語は度胸

です<<いいきっていいのか。

韓国と日本の物やサラリーの違いなど色々楽しく会話をしましたが、メンテナンス!の時間になってしまい、最後にお友達リクエストをして無事に今日もコミュニケーションを終えました。

焼き肉の説明をして通じなかったのでググったら プルコギ が焼き肉の
ことだったのです。今日もまた一つ賢くなってしまった♪
焼き肉は韓国でも高級だって言ってました♪

RSS feed for comments on this post.

ƤˤϡޤȤդƤޤ

Ȥ

ʤߥȤդ뤳ȤϽޤ

10 queries. 0.008 sec.
Powered by WordPress Module based on WordPress ME & WordPress

〒104-0061 東京都中央区銀座1丁目3番3号 G1ビル7階
お問い合わせ TEL 03-3524-8860

Copyright(c) 2012 RYUS.All Rights Reserved.